For Persian Language show wrong (generated by Oracle Report Server)


hi,

 

 

 

when oracle report server (10.1.2) generate pdf output show persian characters wrong.

 

persian language(use in iran , azarbayjan , tajikestan ,... ) has 4 characters more arabic (cp1256) . 4 characters (پ  ,ژ,گ,ج) .
when come (this characters ) in duration word appear space  between word.
for example word پشتو show in pdf پ شتو .
in html format don't has problem accrue in pdf output .

 

 

 

this persian characters :
u 067e peh
u 0686 tcheh
u 0698 jeh
u 06a9 keheh

 

 

 

then dont know problem related oracle report server or acrobat reader viewer ?

 

when copy پ شتو of arcobat reader , paste windows notepad show correctly (پشتو ).

 

i think relare /encoding /winansiencoding insite pdf file becouse :

 

windows code page 1252(arabic encoding) persian 1256 , called “windows ansi”
encoding. standard windows encoding latin text in
western european languages.

 

 

 

please me how can solve problem asap.

 

regards

 

adel



More discussions in Acrobat Reader


adobe

Comments

Popular posts from this blog

Flip address is out of range arduino uno r3

Arduino Uno not uploading

Indesign and MathType fonts